▲演奏曲目:李蕾
上世纪70年代,
Paul Simon与Art Garfunkel的
二重唱版本在美国电影《毕业生》中出现,
立即以其优美的旋律、质朴的情感,
怀旧的格调、浪漫的故事,
以及神话般的想象力,让人一曲难忘,
风靡整个世界。
听一曲《斯卡布罗集市》温柔了岁月,放慢了时光
斯卡布罗集市,
是一首旋律优美的经典英文歌曲,
曾作为第40届奥斯卡获奖影片
《毕业生》(The Graduate)的插曲,
曲调凄美婉转,给人以心灵深处的触动。
几乎所有人都听过《斯卡布罗集市》,
但是好多人都叫不出这首歌的名字,
更不知道这首歌的故事。
五十年代的欧洲,流传着这样一个故事:在英格兰有一个叫斯卡布罗集市的地方,那里温馨祥和,到处长满了鼠尾草、迷迭香和百里香。一个青年和一个可爱的姑娘相恋了。他们手挽手,唱情歌,憧憬着天长地久;他们在皑皑白雪的山上,看雀儿嬉闹着在雪地上留下串串脚印;姑娘缝了一件亚麻衫披在男孩的肩上,针针都是浓情。男孩摘了一朵百里香,别在姑娘的发际,那淡淡的花香,丝丝都是爱意。
然而,一场战争爆发了,男孩上了战场。别时,一定是万分的不舍,他说我一定会回来,她说我等你。从此,便是生死茫茫,相思成灰。炮火无情,夺去了男孩的生命,然而他不灭的灵魂已就思念着他远方的姑娘。站在路旁,他拦住每一个路过的人问“您是去斯卡布罗集市么?那里有鼠尾草、迷迭香和百里香,请代我向一位姑娘问好,她是我最爱的人......”
歌声缭绕,不知不觉沉浸在歌声里,又仿佛走进了那个充满鼠尾草、迷迭香和百里香的世界。鼠尾草、迷迭香和百里香还在,雀儿撒在白雪地上的脚印一定也还在呢,只是姑娘再也等不到她心爱的人了,满目芳华里,有谁听见了它的低泣。
他们一定也曾憧憬过,一个温暖舒适的家,一群可爱的孩子,不要前生,不要来世,只要这一辈子的幸福。然而却偏偏生死相隔。斯人已去,徒留叹息。只愿相爱的人能够珍惜相伴,今生今世,永不分离。
斯卡布罗位于英格兰西北部,在中世纪时期,
曾是商旅云集、名震欧洲的海边重镇,
虽然现在已默默无闻,
但民歌《斯卡布罗集市》却流传了下来,
并见证了它曾经繁华的历史。
这是一首riddle song,即“谜歌”,
是指那些民间流传广泛,
但是不知道作者是谁的歌曲,
而且由于人们的相互传唱,
本来的曲调已经改变了很多
上世纪70年代,
Paul Simon与Art Garfunkel的
二重唱版本在美国电影《毕业生》中出现,
立即以其优美的旋律、质朴的情感,
怀旧的格调、浪漫的故事,
以及神话般的想象力,让人一曲难忘,
风靡整个世界。
听一曲《斯卡布罗集市》温柔了岁月,放慢了时光