古琴《卷珠帘》

▲ 古琴移植/演奏：孟令伟

孟老师说：

2014年我在天津大剧院聆听了一场古琴名家音乐会，最后出场的龚一老师弹完《平沙落雁》后，掌声经久不息，在没有报幕的情况下先生又加演了一首《吐鲁番的葡萄熟了》，熟悉的旋律一响起，观众没有顾忌听音乐会的要求， 掌声雷动。那一幕至今在我脑海中恍如昨日。

移植现代作品于我来说是玩票，有时听到喜欢的现代音乐不免想：这样的作品要是用古琴弹出来也一定很好听，于是做了几次尝试，在这个过程中要考虑定弦法的方便性、音色的搭配可听性、指法安排的合理性等,当然最重要的是要让作品与古琴的审美契合。移植的过程使对我古琴独特的乐器属性也多了些理解。

古琴蕴含的真正精神和魅力是在传统作品中，在移植现代作品的过程中很多处理远远没有达到自己脑海中的理想状态，这使我深感自己传统曲目的积累还远远不够。路还很远，继续用心修习，也期待能和更多的琴友交流探讨。

▲ 孟令伟：章丘市古琴协会主席。

《卷珠帘》是霍尊参加2014年中央电视台综艺频道原创歌曲真人秀节目《中国好歌曲》所演唱的参赛曲目。盲选版由霍尊作曲，李姝、LUNA填词，彭飞、LUNA编曲。

歌词：

镌刻好 每道眉间心上

画间透过思量

沾染了 墨色淌

千家文 尽泛黄

夜静谧 窗纱微微亮

拂袖起舞于梦中妩媚

相思蔓上心扉

犹眷恋 梨花泪

静画红妆等谁归

空留伊人徐徐憔悴

啊 胭脂香味

卷珠帘 是为谁

啊 高轩雾褪

夜月明 袖掩暗垂泪

细雨酥润 见烟外绿杨

倦起愁对春伤

残烛化 晓风凉

归雁过处留声怅

天水间谁抚琴断肠

“画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨”，这是《滕王阁序》中的一句，也是《卷珠帘》歌名的由来。据霍尊介绍，这首歌的创作灵感来自一部具有北欧情怀的动画片，片中讲述了一个凄美的爱情故事，深深触动了霍尊。看完后，他坐在钢琴前，旋律便行云流水般从指间倾泻出来。他的初衷是想写一首爱尔兰情调的曲子，但是写完后发现虽然有那么一点爱尔兰的味道，但似乎更偏中国风一些。