管平湖古琴曲集集3 《广陵散》《秋鸿》专辑

出版：中国书店出版社

编著：乔珊

ISBN：9787514923582

《管平湖古琴曲谱集》（第三册）包含两首大型琴曲：

其一为《广陵散》（王迪记谱）简谱与减字谱对照版。

其二为《秋鸿》（乔珊记谱）简谱与减字谱对照版。

《管平湖古琴曲谱集》（共三册）均以小楷手书抄写，以表对管平湖先生和王迪先生为古琴事业做出的宏伟功绩的尊重以及我最深切的敬意。

—外册—

—内册—

作者后记

由中国书店出版社出版的《管平湖古琴曲谱集》（第一册、第二册），2017 年11 月已经面世。此书得到许多古琴界前辈、琴家、古琴爱好者和“管迷”们的肯定与支持，出版半年后即再版。之后, 出版社又为这套琴谱特别制作了线装宣纸珍藏版，也得到众多琴友和收藏者的热捧，现已全部售罄。在此感谢所有“管谱”的支持者和收藏者。

在《管平湖古琴曲谱集》第三册即将付梓之际，感慨良多：古琴音乐保存了许多古代的“历史遗音”，而古琴的文字谱和减字谱是人类传承、保存古代音乐文化的工具。曾有学者指出：“古琴文献对中国音乐史来说，类似钢琴文献对于欧洲音乐史的意义。”也正因为减字谱的出现，才使得中国的古琴音乐成为人类音乐文化遗产中最丰富、最古老、最珍贵的一部分。从这个意义上来说，打谱是体现人类音乐的动态构成和生生不息的一种特殊的传承方式。由于古琴琴谱并不直接记录乐音，只是记明弦位和指法，其节奏又有较大的伸缩余地，因此，打谱者必须熟悉琴曲的一般规律和演奏技法，揣摩曲情，进行再次创作，力求能再现原曲的本来面貌。而现存的古谱大部分已成绝响，必须通过打谱来恢复。因此，古琴音乐的传承，很大一部分是依靠一辈又一辈的琴人们的打谱、演奏、记谱、整理等工作来将千年前的古乐传至今人的手中。琴人据谱反复演奏，不断琢磨至断句清晰、结构完整、乐曲流畅，琴师传谱“依谱而行”，在心摹手追中进行着一代又一代慧命的传承。可以说，打谱和琴谱整理是历代的琴人们不间断的工作，我们通过琴谱，可以与前人对话，也可以感受当下演奏者的美学认识、思想创造和情感寄托。

感谢管倜女士提供管平湖先生打谱及手稿珍贵照片

恩师王迪先生从20 世纪50 年代就跟随在管平湖先生身边，孜孜不倦地协助其发掘整理古谱，生前曾为管先生打谱、演奏过的十七首琴曲记谱并将其整理出版。我坚信，将管先生有录音存世的琴曲曲谱完整出版并留给后人也是王迪先生生前的愿望。尤其是近年来，在教学和演奏实践中，经常遇到许多喜欢管平湖先生演奏风格的学生想要演奏“管平湖演奏谱”，却因种种条件所限无法如愿；还有许多没有师承、缺乏专业音乐训练，只能通过录音琢磨的琴友，无法完整依循正确的指法弹奏琴曲。这些问题久久悬而未解，令我寝不聊寐，自感责任重大，不可懈怠。今日，终于完成了王迪先生未完成的九首琴曲的记谱和其他四首琴曲的整理工作，并结集成册，第三册的出版使这些琴曲首次完整呈现在读者面前，得以告慰恩师，余心深慰。

封套上印有管平湖打谱《广陵散》手稿（管倜提供）

《管平湖古琴曲谱集》（第三册）包含两首大型琴曲，其一为《广陵散》（王迪记谱）简谱与减字谱对照版。其二为《秋鸿》（乔珊记谱）简谱与减字谱对照版。《管平湖古琴曲谱集》（共三册）均以小楷手书抄写，以表对管平湖先生和王迪先生为古琴事业做出的宏伟功绩的尊重以及我最深切的敬意。

此次出版的《广陵散》是根据王迪先生记谱的五线谱与减字谱对照本译成的简谱与减字谱对照本。王迪先生是根据管平湖先生在音乐研究所的录音（1957 年 3 月）记谱的，而我们现今听到的《广陵散》唱片的录音是在记谱五个月之后由中国唱片社录制的。因此，管先生实际演奏与乐谱记录的节奏也有一些出入，本人将这部分作了修订。

最后，要向在本谱集编辑出版中付出辛劳的同行们致以衷心的感谢。感谢中国书店出版社张东晓、辛迪社长及琴学编辑室陈逸墨先生对本书的大力支持与悉心指导。感谢管平湖先生的外孙女管倜女士，为本书提供了管先生正在打谱《广陵散》的珍贵照片及管先生打谱《广陵散》的手稿资料。感谢乔珊古琴艺术中心崔丽茜、褚晓筠、冯漪等老师及北京昆剧院侯菊女士在译谱、抄谱、编辑过程中的协助。

乔珊   2019年8月2日於加拿大温哥华