《琴史》-淮南王安

淮南王安

淮南王安，厉王之子，好书鼓琴，故传有《八公操》。八公者，皆神仙也，以王好道术，乃往谒之。初请门者皆须眉皓素，俄化为十五童子，露髻青鬓，色如桃花。王闻之，徒跣出迎，以登思贤之台，张绮帷，设象床，燔百和之香，进金玉之几，执弟子礼，以求教八公。复为老人告王曰：“吾一人能坐致风雨，立起云雾；一人能收絷虎豹，役使鬼神；一人能分形易貌，坐在立亡；一人能乘虚越海，呼吸千里；一人能入蹈水火，兵刃莫中；一人能变化转徙，惟意所为；一人能防灾辟害，长生久视；一人能煎泥为金，乘龙太清。在王所欲。”王遂受丹经，药成未服，会雷被事。天子使宗正、持节治安，八公曰：“可以去矣。”乃与王登仙山大祭，即日登天。然《汉书》以为安自杀，不著其仙去也。

█〔明〕沈周　盆菊幽赏图

【译文】

淮南王刘安，是淮南厉王刘长之子，喜欢读书弹琴，所以相传他作有《八公操》。八公都是神仙，因为刘安喜欢道术，所以八公前去拜访他。起初敲门的人都是须发皆白的老者，不一会儿化身为十五个童子，露出发髻和浓黑的鬓发，面如桃花。刘安听说后，光着脚去迎接，又登上思贤台，搭上绮帷绸帐，放上象牙床，燃起百和香，递上金玉小几，行弟子礼，来请教八公。八公又变回老人对刘安说：“我们八个人中，一个可以呼风唤雨喷云吐雾；一个可以驯服虎豹，驱使鬼神为自己效力；一个有分身与隐形之术，可以变化相貌，坐在那里可以凭空消失；一个人可以腾云驾雾，飞越江河湖海，一呼一吸的工夫便能到千里之外；一个可以入火不怕烧，入水不被湿，什么兵器都奈何不了他；一个会变化之术，想干什么就干什么；一个能防灾辟邪，长生不老，眼不花；一个能够把泥土熬成金子，骑龙驾云在九天遨游。看您想学哪一项了。”刘安遂接受了八公炼丹的经书，并按经书所说把仙丹炼成了，但还没来得及吃，就出了遭雷被诬告谋反之事。汉武帝派遣宗正和持节前去查办此事，八公对刘安说：“你该走了。”于是八公和刘安一同去仙山上大祭上天，然后就白日升天成仙了。《汉书》上只记载刘安畏罪自杀，而不说他成仙之事。

【延伸阅读】

雷被是淮南王的手下，剑艺精湛，素有“淮南第一剑客”之称。根据《太平广记·神仙·刘安》记载，刘安的儿子刘迁爱好舞剑，自认为剑法无敌。有一次，他让当时担任郎中的雷被和他一起舞剑，结果雷被失手误伤了刘迁，刘迁勃然大怒，雷被也吓坏了，害怕刘迁杀死他，就要求带兵讨伐匈奴来赎罪。刘安听说后不同意，要惩治雷被。雷被害怕，就上书给皇帝说：“汉朝的法律规定，如果诸侯中有人贪图享乐不去讨伐匈奴的，该判死罪，刘安应该被处死。”汉武帝敬重刘安，并没有处罚刘安，只是把他的封地削减了两个县。刘安因此更加怀恨雷被，雷被害怕刘安报复他，总是提心吊胆。雷被和伍被是好朋友，伍被也是因为干过坏事得罪了刘安，刘安一直忍着。雷被和伍被怕被刘安杀掉，就一起向皇帝诬告说刘安要造反。

汉武帝正有“削藩”之意，对刘安的所作所为有所耳闻，因此雷被这一状正好告对了时候，汉武帝顺水推舟，剥夺了刘安的封地。不久后刘安因谋反满门被诛，雷被也死在酷吏张汤手里。

█〔明〕陈洪绶　山水人物画册之一

【名家杂论】

刘安才思敏捷，好读书，善文辞，乐于鼓琴。刘安做淮南王的中前期，才华横溢，志趣高雅，成为被朝廷上下尊敬、被文人骚客拥戴的一位诸侯王。他是西汉初年的思想家、文学家；他是世界上最早尝试热气球升空的实践者，将鸡蛋去汁，以艾燃烧取热气，使蛋壳浮升；相传他还是我国豆腐和豆浆的创始人。他曾“招致宾客方术之士数千人”，集体编写了《淮南子》一书，内容涉及政治、哲学、伦理学、历史、文学、经济学、物理、化学、天文、地理、农业水利、医学养生等领域。

西汉初年，刘安建都寿春，召集天下宾客，在北山著书立说、冶金炼丹。其门下苏非、李尚、田由、雷被、伍被、晋昌、毛被、左吴，号称“八公”。后刘安因谋反罪被诛，传说八公便带着他在山中升天成仙。